ലൈസന്‍സ്‌ ടു കില്‍

'മി.ബോണ്ട്‌....താങ്കള്‍ക്കു ആണു ഈ കേസിന്റെ ചുമതല......
അന്വേഷണം ഉടനേ ആരംഭിക്കും എന്നു കരുതുന്നു.'

'യെസ്‌ മാഡം....ഞാന്‍ ഉടനേ റിപ്പോര്‍ട്ട്‌ ചെയ്യുന്നതാണു....
പക്ഷേ ...എങ്ങനെ ഇതു സംഭവിച്ചു.....
സെക്യൂരിറ്റി വളരെയധികം സ്ട്രോങ്ങ്‌ ആയ ബക്കിംഗ്‌ ഹാം പാലസിനുള്ളില്‍ മോഷ്ടാവ്‌ എങ്ങനെയാണു കടന്നത്‌....'

'ഡ്യൂട്ടിയില്‍ ഉണ്ടായിരുന്ന സെക്യൂരിറ്റിക്കാരുടെ ശ്രദ്ധ ഡോളര്‍ വിതറി തിരിക്കുക ആയിരുന്നു.
അതായത്‌ ഒരു പത്തിന്റെ ഡോളര്‍ സെക്യൂരിറ്റി ക്യാബിന്റെ അരികില്‍ ഇട്ടതിനു ശേഷം .....
ഇതു നിങ്ങളുടെ ആണോ എന്നു മോഷ്ടാവ്‌ അവരോട്‌ ചോദിച്ചു.
ഡോളറിന്റെ അവകാശ തര്‍ക്കം നടക്കുന്നതിനിടയില്‍ മോഷ്ടാവ്‌ അകത്ത്‌ കടക്കുകയായിരുന്നു.
ഡോളറിനു വേണ്ടി തമ്മിലടിച്ച സെക്യൂരിറ്റിക്കാരില്‍ രണ്ട്‌ പേര്‍ ലണ്ടന്‍ ഗവണ്‍മന്റ്‌ ആശുപത്രിയില്‍ ആണു.
അതു കൂടാതെ പാലസിനകത്ത്‌ മുളകുപൊടിയും വിതറിയിരുന്നു...'

'ഓഹോ....രാജ്ഞിയുടെ കിരീടം അല്ലാതെ വേറെ എന്തെങ്കിലും മോഷണം പോയിട്ടുണ്ടോ...'

'ഇല്ലാ എന്നാണു തോന്നുന്നത്‌....
കൊട്ടാരത്തിന്റെ അകത്ത്‌ കിടന്നുറങ്ങിയിരുന്ന തൂപ്പുകാരിയുടെ
മാല പൊട്ടിക്കാന്‍ ഒരു ശ്രമം നടന്നെങ്കിലും അത്‌ പരാജയപ്പെട്ടു...'

'ഗ്രേറ്റ്‌......അതെങ്ങനെ....തൂപ്പുകാരി ആ ശ്രമം എങ്ങനെയാണു തടഞ്ഞത്‌....'

'തടഞ്ഞെന്നോ ..ആരു....അവളാ..അവളു മിണ്ടിയതും കൂടി ഇല്ലാ.....
ആരോ തന്റെ ദേഹത്ത്‌ കൈ വച്ചപ്പോള്‍ ...........
രാത്രി തന്നെ പാചകം പഠിപ്പിക്കാന്‍ വരാറുള്ള കൊട്ടാരം ചീഫ്‌ കുക്ക്‌ ആയിരിക്കും എന്നു കരുതിയെന്ന്....
അവളുടെ മൊഴിയില്‍ ഉണ്ട്‌...'

'മാര്‍വലെസ്‌....പിന്നെ എങ്ങനെയാണു ആ മാലപൊട്ടിക്കല്‍ ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടത്‌.....'

'അവളു മാല ധരിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നില്ലാ..അതു തന്നെ.....
ഇല്ലാത്ത മാല എങ്ങനാടോ പൊട്ടിക്കണേ...പൊട്ടന്‍ ബോണ്ടേ...'

'എക്സലെന്റ്‌....എന്തെങ്കിലും ക്ലൂ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ.....
മോഷ്ടാക്കള്‍ ആരെന്നോ...ഏത്‌ നാട്ടുകാര്‍ എന്നോ മറ്റോ...'

'നോട്ടുവിതറി ആളുകളുടെ ശ്രദ്ധതിരിക്കല്‍....
മുളകുപൊടി വിതറല്‍.....
മാലപൊട്ടിക്കാനുള്ള ശ്രമം......
പിന്നെ കൊട്ടാരത്തിന്റെ മുന്‍പിലുള്ള തട്ടുകടക്കാരന്‍ റോബര്‍ട്ട്‌ ക്രോഫ്റ്റിന്റെ മൊഴിപ്രകാരം...
മോഷ്ടാക്കള്‍ ശരീരം മുഴുവന്‍ എണ്ണ തേച്ച്‌...
അടിവസ്ത്രം മാത്രം ധരിച്ചവര്‍ ആയിരുന്നു എന്ന
അതിപ്രധാനമായ വിവരവും വച്ചു കണക്കു കൂട്ടി നോക്കിയിട്ട്‌
മോഷ്ടാക്കള്‍ കേരളത്തില്‍ നിന്നുള്ളവര്‍ ആവാനാണു സാധ്യത...'

'കേരളമോ...അത്‌ എവിടെയാണു മാഡം...'

'കേരളം...ഇന്‍ഡ്യയുടെ തെക്കെ അറ്റത്തു കിടക്കുന്ന ഒരു ചെറുപ്രദേശം ആണു....
താങ്കള്‍ ഉടനേ അങ്ങോട്ടു പുറപ്പെടണം....'

'കേരളത്തില്‍ ഡാം....വന്‍ കെട്ടിടങ്ങള്‍...
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ കാണില്ലേ മാഡം...'

'പിന്നേ..അതൊക്കെയുണ്ട്‌...അല്ലാ..എന്തിനാടോ ബോണ്ടേ......
തനിക്ക്‌ ഈ ഡാമും വലിയ കെട്ടിടങ്ങളും...'

'ഞാന്‍ സാധാരണ ഡാമുകളില്‍ നിന്നോ വന്‍ കെട്ടിടങ്ങളുടെ ‍മുകളില്‍
നിന്നോ ഒക്കെ ചാടിയാണു
കേസ്‌ അന്വേഷിക്കേണ്ട സ്ഥലങ്ങളില്‍ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറു...
അല്ലെങ്കില്‍ പാരച്ചൂട്ടില്‍ ഇറങ്ങും......അതാ പതിവ്‌...'

'അവിടെ ഡാം ഒക്കെയുണ്ട്‌...
പക്ഷേ അതിനകത്തേക്ക്‌ ചാടിയാല്‍ പിന്നെ തന്നെ കിടത്താന്‍ വയലിന്‍ പെട്ടി പോലും വേണ്ടിവരില്ലാ...
വെള്ളമില്ലാത്ത ഡാമില്‍ ചാടി എന്തിനാടോ ബോണ്ടേ ബോണ്ടിക്കു കെട്ടിയോന്‍ ഇല്ലാതെ ആക്കണത്‌......
പിന്നെ പാരചൂട്ടില്‍ ഇറങ്ങണ പരിപാടി കൊള്ളാം...
പക്ഷേ ഒരു കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കണം....
കേരളത്തില്‍ മുരുക്ക്‌ എന്ന ഒരു മരം ഉണ്ട്‌...
അതില്‍ പാരചൂട്ട്‌ തങ്ങാതെ നോക്കണം.....
അതില്‍ തങ്ങിയാ പിന്നെ അവിടെയിരുന്ന് അയ്യോ..പത്തോ എന്നുവിളിക്കലേ ഉണ്ടാവൂ...
ഇവിടുന്ന് ഒരുത്തനും വരൂല്ലാ..അതില്‍ കേറി തന്നെ താഴത്ത്‌ എത്തിക്കാന്‍....'

'എന്റെ ആയുധങ്ങളും കാറും ഒക്കെ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തിക്കും...'

'അതാണു വലിയ പാട്‌.....വിദേശ കാറുകള്‍ക്കു അവിടെ മുടിഞ്ഞ ഡ്യൂട്ടിയാ.......
അതുകൊണ്ട്‌ കാറു അവിടെ തന്നെ അറേഞ്ച്‌ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്‌....
പിന്നെ തോക്കും ഉണ്ടേം ഒരു ചോറ്റുപാത്രത്തിലോ...
ലാപ്‌ ടോപ്പിന്റെ കവറിലോ കടത്താം......'

'ഒ.കെ മാഡം... ഞാന്‍ പുറപ്പെടുക ആയി...
അനുഗ്രഹിക്കൂ...'

'കൈയും കാലും തലേം ഒക്കെ ബാക്കിയാക്കി തിരിച്ചു വന്നാല്‍ തന്റെ വീട്ടുകാര്‍ക്കു കൊള്ളാം.....
ശരി പോയിട്ട്‌ വാ.....
ഞാന്‍ ഇന്നു മുതല്‍ ലണ്ടന്‍ കാവില്‍ വ്രതം ഇരിക്കുകയാണു.....
തന്റെ വിജയത്തിനായി......'

'ശരി..അപ്പോള്‍ ഇനി യാത്രയില്ലാ...കാണാം....'

---------------------------

'ഹലോ....ഹലോ.....ആരാണു.....'

'എടോ ബോണ്ടേ.....താന്‍ എത്തിയോ...'

'എത്തി...എത്തി...ഞാന്‍ ഇപ്പോള്‍ വിമാനത്താവളത്തിന്റെ പുറത്ത്‌ നിന്നാണു സംസാരിക്കുന്നത്‌...'

'ഒ.കെ...ഒ.കെ...താന്‍ ഒരു കാര്യം ചെയ്യൂ......
ഒരു ഓട്ടോ പിടിച്ച്‌ ആലുവക്ക്‌ പോകൂ....
അവിടെ റെയില്‍ വേ സ്റ്റേഷനു അടുത്തുള്ള ഏതെങ്കിലും ലോഡ്ജില്‍ മുറിയെടുക്കൂ......'

'ഒ.കെ മാഡം..'

'ഓട്ടോ...ഓട്ടോ...'

'എങ്ങോട്ടാണു സായിപ്പേ....'

'ആലുവക്ക്‌ പോകണം..'

'അതിനെന്താ പോകാല്ലാ...ഇങ്ങട്‌ കേറു പിത്തക്കാടീ....'

'ഇവിടെനിന്ന് ആലുവക്ക്‌ എത്ര കിലോമീറ്റര്‍ ഉണ്ട്‌...'

'നേരേ പോയാ 15......അല്ലെങ്കില്‍ 30...'

'എങ്കില്‍ നേരേ പോയാല്‍ മതി..'

'അപ്പ...ദേശം കവലേലെ വളവ്‌ തന്റെ അപ്പന്‍ വളക്കോ...'

'എന്ത്‌...'

'നേരേ മാത്രം പോയാല്‍ വളവ്‌ വരുമ്പെ എന്തു ചെയ്യൂന്നാ താന്‍ പറയണേ.....'

'ശരി..ശരി...എങ്ങനെയെങ്കിലും പോ......'

'ആലുവേലു എവിടേണു പോണ്ടത്‌....'

'ഏതെങ്കിലും ലോഡ്ജില്‍ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി ആക്കണം...'

'അതു ഞാന്‍ ഏറ്റു.....'

'എന്ത്‌...'

'ആക്കണ കാര്യം ഞാന്‍ ഏറ്റൂന്ന്...'

'ഉവ്വ.......'
------------------

'സായിപ്പേ...ഇതാണു കസ്തൂരി ലോഡ്ജ്‌....
നല്ല കിടുക്കന്‍ സൗകര്യങ്ങളാ...
അപ്പുറത്ത്‌ ലേഡീസ്‌ ഹോസ്റ്റല്‍...
ഇപ്പുറത്ത്‌ പെരിയാറിലെ കുളിക്കടവ്‌......'

'മതി..മതി....എത്ര ആയി..ഓട്ടോ ചാര്‍ജ്‌...'

'300 രൂപ..'

'എന്റെ മാഞ്ചസ്റ്ററു പുണ്യാളാ....എന്താ ഈ കേക്കണേ...
മുന്നൂറാ....ഞാന്‍ ഒരു 150 അങ്ങോട്ടു തരും...'

'എങ്കില്‍ ഞാനും ഒരു രണ്ടെണ്ണം അങ്ങോട്ടു തരും..'

'എന്ത്‌...'

'മോന്തക്കിട്ട്‌ രണ്ടെണ്ണം തരൂന്ന്...കാശെടടോ...കളിക്കാതെ...'

'ടോ..ഞാനേ...ബോണ്ടാ...ബോണ്ട്‌...എന്നെ തനിക്ക്‌ ശരിക്കറിയൂല്ലാ....'

'താന്‍ ഇനി ബോണ്ടേല്ലാ...സവാളവട ആണെന്നു പറഞ്ഞാലും എനിക്ക്‌ ഒരു തേങ്ങേമില്ലാ...
കാശ്‌ തന്നില്ലെങ്കില്‍ പന്നീ.....പത്തേ പന്ത്രണ്ടിന്റെ സ്പാനര്‍ ഞാന്‍ കേറ്റും...'

'ഒ.കേ...ഒ.കേ...ദാ കാശ്‌....ഇവിടേക്കെ തന്നെ കാണൂല്ലേ.....'

'പിന്നേ.......കണ്ടാല്‍ ഇയ്യാളു അങ്ങു ചെത്തും.....
പോഡാപ്പാ......എച്ചി സായിപ്പ്‌.....'

----------------------------

'ഹലോ..ഹലോ.....മാഡം....ഞാന്‍ ബോണ്ട്‌...
ഞാന്‍ ആലുവയില്‍ എത്തി..മുറിയെടുത്തു......
ഇനി എന്താണു അടുത്ത നീക്കം....'

'ഒ.കെ....
നമ്മുടെ ചാര ഉപഗ്രഹം നടത്തിയ ഒരാഴ്ചത്തെ അക്ഷീണ പ്രയത്നത്തിനൊടുവില്‍ മോഷ്ടാവിന്റെ സ്ഥലം കണ്ടുപിടിച്ചു....
കളമശേരിക്കടുത്തുള്ള ഒരു കോളനിയിലെ മാധവന്‍ ആണു പ്രതി......
കിരീടവും അവിടെ തന്നെ കാണും....
അതു വല്ല സഹകരണ ബാങ്കിലും പണയം വയ്ക്കുന്നതിനു മുന്‍പ്‌ നമുക്കത്‌ കണ്ടെടുക്കണം......'

'ഒ.കെ...ഞാന്‍ ഉടനേ തന്നെ കോളനിയിലേക്കു പുറപ്പെടുകയായി.....
ഇവിടെ അടുത്ത്‌ ഫെഡറല്‍ ബാങ്കിന്റെ ഒരു വലിയ കെട്ടിടം ഉണ്ട്‌...
അതിന്റെ മുകളില്‍ നിന്ന് കോളനിയിലേക്കു ചാടാം എന്നു കരുതുന്നു.....
എവിടുന്നെങ്കിലും ചാടാഞ്ഞിട്ട്‌ എന്റെ കൈ തരിക്കുന്നു...'

'എടോ....കോപ്പന്‍ ബോണ്ടേ....തനിക്ക്‌ എന്തിന്റെ സൂക്കേടാണു......
കോളനീലേക്കു എടുത്ത്‌ ചാടി.....
അവിടെ പണിക്ക്‌ പോകാതെ ചീട്ടുകളിക്കണ പിള്ളേരുടെ മുന്‍പിലെങ്ങാന്‍ ചെന്നു പെട്ടാ...
തന്റെ പള്ളക്ക്‌ അവന്മാരു പിച്ചാത്തിക്ക്‌ തൊളയിടും.....
തനിക്ക്‌ ചാടാന്‍ മുട്ടി നില്‍ക്കേണെങ്കി.......
ആ ലോഡ്ജിന്റെ മോളീന്നു താഴത്തേക്കു ചാടടോ.......
വെഷമം മാറട്ടേ.....'

'മാഡം...പിന്നെ ഞാന്‍ എന്താണു ചെയ്യേണ്ടത്‌....'

'താന്‍ ആദ്യം ആലുവ പോലീസ്‌ സ്റ്റേഷനില്‍ പോയി റിപ്പോര്‍ട്ട്‌ ചെയ്യ്‌.......
എന്നിട്ട്‌ കോളനിയില്‍ റെയിഡ്‌ നടത്താന്‍ അവരുടെ സഹായം ആവശ്യപ്പെടൂ......
വല്ല പത്താ അമ്പതാ പിടിപ്പിച്ചാ പെട്ടെന്ന് കാര്യം നടക്കും.....'

'ശരി മാഡം...'

----------------------------

'ഞാന്‍ ബോണ്ട്‌...ജയിംസ്‌ ബോണ്ട്‌...'

'ഞാന്‍ രാഘവന്‍ പിള്ള....ഹെഡ്‌ രാഘവന്‍ പിള്ള...'

'എനിക്ക്‌ എസ്‌.ഐ യെ ഒന്ന് കാണണം...'

'പുള്ളിക്കാരന്‍ ഇവിടെ ഇല്ലാ....ഉം..എന്തോന്നിനാ.....'

'അത്‌ അദ്ദേഹത്തോട്‌ പറഞ്ഞോളാം.....'

'ഓഹോ....അദ്ദേഹത്തോട്‌ മാത്രേ പറയത്തൊള്ളോ......
ടാ...ടാ....കാര്യം പറഞ്ഞിട്ട്‌ സ്ഥലം വിടാന്‍ നോക്കടാ......'

'ഞാന്‍ ലണ്ടനില്‍ നിന്നാണു വരുന്നത്‌....'

'ഉവ്വ...ഞാന്‍ പാലേന്നാ..'

'ഞാന്‍ ഒരു കേസ്‌ ആന്വേഷിക്കാന്‍ ലണ്ടനില്‍ നിന്ന് വന്നത്‌ ആണെന്ന്.....'

'അതിനു ഞാന്‍ എന്നാ ചെയ്യണം.....അല്ലേ... ഇതെന്ത്‌ പ്രാന്താണു.....
കൈയില്‍ ഇരിക്കണ കാശും മൊടക്കി ഒരുത്തന്‍ കേസ്‌ അന്വേഷിക്കാന്‍ ലണ്ടനീന്നു കൊച്ചീലു വന്നേക്കണാ......
തനിക്ക്‌ നാട്ടില്‍ പണിയൊന്നും ഇല്ലേ......
ഇവിടുത്തെ കാര്യം ഞങ്ങ നോക്കിക്കോളാട്ടാ......'

'ഇതു ബക്കിംഗ്‌ ഹാം കൊട്ടാരത്തിലെ കിരീടം കളവു പോയ കേസ്‌ ആണു...
മോഷ്ടിച്ചത്‌ കളമശേരി കോളനിയിലെ മാധവന്‍ ആണെന്ന് തെളിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്‌.....
മാധവനെ അറസ്റ്റ്‌ ചെയ്ത്‌....
കിരീടം കണ്ടെടുക്കാന്‍ കേരള പോലീസിന്റെ സഹായം തേടാന്‍ ആണു ഞാന്‍ വന്നത്‌...'

'ആരു.....നമ്മുടെ കളമശേരി മാധവനോ...'

'അതേ...'

'പിന്നേ...മാധവനെ താന്‍ അങ്ങോട്ടു ഒലത്തും.......
ആരാ ഈ മാധവന്‍ എന്ന് അറിയാമോ....
പാര്‍ട്ടീടെ സ്റ്റേറ്റ്‌ മെംബറാ....'

'ആരായലും എനിക്ക്‌ പ്രശ്നമല്ലാ.....
ഐ ഹാവ്‌ ദ ലൈസന്‍സ്‌ ടു കില്‍....'

'എന്ത്‌...എന്തോന്നാണെന്ന്.....'

'എനിക്ക്‌ ആരേയും കൊല്ലാനുള്ള ലൈസന്‍സ്‌ ഉണ്ടെന്ന്.....'

'ഹ..ഹ.ഹാ.....ഒരു ലൈസന്‍സ്‌......
ദേ സായിപ്പേ...വെറുതേ തടി കേടാക്കണ്ടാ........
കോളനിലേക്കു കില്ലും...കൊല്ലും എന്നൊക്കെ പറഞ്ഞു ചെന്നാല്‍....
പിള്ളേരു മോന്ത പിടിച്ച്‌ നെലത്തിട്ട്‌ ഒരക്കും......

'എന്റെ അടുത്ത്‌ അത്യാധുനിക ആയുധങ്ങള്‍ ഉണ്ട്‌..
അതു വച്ച്‌ ഞാന്‍ അവരെ ഒതുക്കും...'

'ഉവ്വ...ഞങ്ങടടുത്തും ഒണ്ടെടോ സായിപ്പേ....ആയുധങ്ങള്‍....
പിടിച്ച്‌ കെട്ടീട്ട്‌ നാലു ദിവസം ഉരുട്ടീട്ടു അവന്മാര്‍ ഒതുങ്ങീട്ടില്ല..
പിന്നേണു..തന്റെ ഒരു തോക്ക്‌.....'

'പിന്നെ എന്ത്‌ ചെയ്യണം എന്നാണു പറയുന്നത്‌....
കിരീടം ഇല്ലാതെ എനിക്ക്‌ തിരിച്ചു പോകാന്‍ പറ്റില്ലാ....
ഞങ്ങളുടെ നാടിന്റെ അഭിമാന പ്രശ്നമാണു കിരീടം....'

'പിന്നേ..ഒരു കിരീടം...ഇവിടെ തല തന്നെ കാണാനില്ല...
പിന്നേണു അതിലു വക്കണ കിരീടം.'

'നമുക്ക്‌ എന്താന്നു വച്ചാല്‍...അതു പോലെ ...
നാട്ടുനടപ്പ്‌ അനുസരിച്ച്‌ ചെയ്യാം...'

'അതു നേരത്തേ പറയണ്ടേ....അങ്ങനെ വഴിക്ക്‌ വാ....
താന്‍ ഇത്രേം ദൂരം വണ്ടിയോടിച്ച്‌ വന്നതല്ലേ....
താന്‍ പേടിക്കണ്ടാ...ഞാന്‍ മാധവനുമായിട്ടൊന്ന് സംസാരിക്കട്ടെ....
നമുക്ക്‌ വഴിയുണ്ടാക്കാമെന്നേ....
താന്‍ ഒരു ഫുള്ള്‌ ഇങ്ങ്‌ വാങ്ങിച്ചോ...
ദേ തൊട്ടപ്പറത്ത്‌ ബിവറേജസ്‌ ഒണ്ട്‌.....
സോഡ മറക്കണ്ടാട്ടാ....കപ്പലണ്ടീം..'

------------------------

24 മണിക്കൂര്‍ നീണ്ട ചര്‍ച്ചക്കൊടുവില്‍ മാധവന്‍ കിരീടം വിട്ടു കൊടുത്തു.

കിരീടം വിട്ടുകൊടുക്കാന്‍ ബ്രിട്ടിഷ്‌ ഭരണകൂടം
10 മില്യണ്‍ ഡോളറിനു തുല്യമായ ഇന്‍ഡ്യന്‍ മണി മാധവനു കൈമാറി.

കേരളാ പോലീസ്‌......കസ്റ്റംസ്‌.....റവന്യൂ വകുപ്പ്‌.....വില്ലേജ്‌ ഓഫീസര്‍......
തുടങ്ങിയ വിഭാഗങ്ങള്‍ ഒക്കെ പങ്കു വച്ചതിനു ശേഷം ബാക്കി 110 രൂപ 50 പൈസ മാധവനു ലഭിച്ചു.....

ബോണ്ടിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യ ഒത്തു തീര്‍പ്പ്‌ ആയിരുന്നു കേരളത്തില്‍ സംഭവിച്ചത്‌......

തലകുനിച്ച്‌ പിടിച്ച്‌ ബോണ്ട്‌ കേരളത്തില്‍ നിന്ന് മടങ്ങി....

മടങ്ങുമ്പോള്‍ മാധവന്റെ ഭാര്യയും ഒപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു....

ബോണ്ട്‌ ആരാ മോന്‍......